Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

viso segnato

См. также в других словарях:

  • segnato — se·gnà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → segnare, segnarsi 2a. agg. CO registrato per scritto: ricopia tutte le annotazioni segnate 2b. agg. CO contrassegnato, messo in evidenza: ho segnato il tuo plico per trovarlo subito 2c. agg. CO che reca i… …   Dizionario italiano

  • segnato — agg. [part. pass. di segnare ]. 1. a. [di cosa o animale, che riporta un contrassegno, un marchio e sim.] ▶◀ contrassegnato, marcato, marchiato. b. [di pelle, che presenta solchi cutanei, anche fig.: un viso s. dagli anni ] ▶◀ vissuto.… …   Enciclopedia Italiana

  • bistecca — bi·stéc·ca, bi·stèc·ca s.f. 1. AU fetta di carne, spec. di bovino, cotta su piastra, su griglia o in padella: bistecca ai ferri, con l osso, al sangue 2. CO fig., scherz., viso segnato da escoriazioni o tagli dovuti alla rasatura Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • segnare — se·gnà·re v.tr. (io ségno) FO 1a. in un testo scritto, notare, distinguere, porre in rilievo qcs. con l uso di segni convenzionali: segnare le pagine da studiare, segnare le notizie più interessanti, segnare gli errori da correggere Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • provato — pro·và·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → provare, provarsi 2. agg. CO dimostrato con prove, sperimentato: un uomo di provata onestà Sinonimi: brevettato, collaudato, conosciuto, fondato, sperimentato. 3. agg. CO che è stato messo a dura prova,… …   Dizionario italiano

  • raggrinzito — rag·grin·zì·to p.pass., agg. 1. p.pass. → raggrinzire, raggrinzirsi 2a. agg. CO solcato da fitte e profonde rughe: viso raggrinzito, pelle raggrinzita Sinonimi: avvizzito, grinzoso, rugoso. Contrari: liscio. 2b. agg. CO di tessuto, segnato da… …   Dizionario italiano

  • rugoso — ru·gó·so agg., s.m. CO 1. agg., segnato dalle rughe, grinzoso: viso rugoso Sinonimi: avvizzito, grinzoso, raggrinzito, 1rigato. Contrari: liscio. 2. agg., estens., ruvido, scabro, irregolare: una parete rugosa Sinonimi: irregolare, scabro,… …   Dizionario italiano

  • scavato — sca·và·to p.pass., agg. 1. p.pass. → scavare 2. agg. CO smagrito, smunto: viso scavato per la stanchezza | di occhi, infossati nelle orbite Sinonimi: emaciato, sciupato, segnato | incavato. Contrari: fiorente, florido …   Dizionario italiano

  • rugoso — /ru goso/ agg. [dal lat. rugosus, der. di ruga ruga ]. 1. [pieno di rughe, segnato dalle rughe: pelle r. ; un viso r. ] ▶◀ grinzoso, raggrinzito. ‖ avvizzito, incartapecorito, vizzo. ◀▶ levigato, liscio. 2. (estens.) [che presenta asperità,… …   Enciclopedia Italiana

  • smunto — agg. [part. pass. di smungere ]. 1. [segnato da magrezza, pallore e sim.: viso s. ] ▶◀ affilato, consunto, emaciato, patito, scarnito, scarno, scavato, sciupato, sofferente, sparuto. ↑ cadaverico, macilento, pesto, scheletrico. ◀▶ colorito,… …   Enciclopedia Italiana

  • sfregiato — part. pass. di sfregiare; anche agg. e s. m. 1. (di cosa) strisciato, rigato, segnato, rotto 2. (di persona, di viso e sim.) deturpato, sfigurato, ferito …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»